The BBC has seen some of that footage. The avatar of the researcher is not in vision, as it is taken from her perspective, but there are two male avatars in the room, one of whom is observing while the other appears very close to her. The pair make lewd comments and share a virtual bottle of drink.